A Wi-Fi extender can be a simple option for improving coverage in a small area. A mesh system is usually better for larger homes or multiple Wi-Fi dead zones.
Both options need to be placed where they can still receive a good signal from your main router. Actual performance will depend on your home layout and equipment.